Big thanks to Mark (銘峰) =)
中國降低人民幣兌美元匯率以促進中國產品出口,但此舉增加了美國對中國的貿易逆差,因此要將中國列入貨幣操縱國。今年美國對中國貿易逆差預計將超過3000億美元。
操縱貨幣和貿易補貼作用相同,美國政府指責中國政府操作匯率,而對於向中西部農民發布補貼的事實卻閉口不談,這很明顯這是“五十步笑百步”。這些補貼涉及玉米、小麥和大豆等作物,數額是如此之大,其中向棉農發送的補貼為38億美元,超過了整個埃及的棉花產量總值。
美國國會本周以壓倒性的優勢通過了一項法案,允許奧巴馬政府向大多數美國進口中國產品征收懲罰性關稅,這個有爭議性的舉動是為了懲罰中國拒絕將人民幣升值。
此外,美國也控訴中國,認為中國禁止外商經營信用卡、提款卡和預付卡,但是中國銀行卻獨家壟斷這一項業務,聲明中更是指責聲浪重重,認為中國用盡一切手段另外銀無法和中國銀行競爭,美國貿易代表強調「將會為美國的利益抗爭,堅持在世貿協定中所承諾的公平規則。」
眾議院中國關稅法案將會在參議院受阻,加上來自奧巴馬政府的一些反對意見,預計這項法案不會成為法律。包括作者在內的許多觀察者認為,民主黨人提交該法案是為了在11月2日(周二)中期大選舉辦之前討好選民。他們意圖讓中國成為美國經濟恢復緩慢的替罪羊,如果中國政府將人民幣升值,會增加美國就業人數,進而經濟復蘇。
但此舉也是一把雙刃劍,如果中國政府將人民幣升值,美國進口中國貨物價格便會上升,這會引發通貨膨脹,進一步減少原本就十分疲軟的消費者購買力,而且如果中國開始減持美國國債(中國是持有美國債券最多的國家),美元會進一步遭到削弱,使消費品更加昂貴,不要忘了,美國消費者對其經濟增長的貢獻為70%之多。
同時,蓋特納聲稱將把中國貨幣問題提交至11月舉辦的G20國峰會,以獲得其它國家的支持,但他在國會作証時也承認:改變人民幣兌美國匯率是一個長期過程,我們會採取一切措施來實現這個目標。
在人民幣何時走強及方式上,中國政府的立場十分自信且堅定,在美國與中國較量的同時,其它國家的一些行為使美國對中國的批評顯得站不住腳。巴西財政部長Guido Mantega警告稱國際貨幣戰爭已經打響,他指出一些出口國家採取措施干預貨幣市場,削弱本國貨幣使出口產品更具競爭力。
根據WTO的規定,解決貿易爭端的第一步是協商,如果60天內無法解決,解決貿易爭端小組將會介入調解。
他提到了日本、韓國和台灣,最后說干預貨幣市場的行為等同於貿易補貼,因此這些行為可能會引發一塊國際貿易戰爭(world trade war)。
瑞士政府在該國法郎兌歐元匯率升至歷史新高后也開始干預匯率。如果中國政府將人民幣兌美元匯率固定在 6.7 .6.8的做法是“貨幣操縱”,那麼美國政府,更確切地說是財長蓋特納為什麼不將日本、韓國、台灣和瑞士也列為“貨幣操縱國?美國國會是不是也用會懲罰性 進口關稅來威脅日本?
出口國必須保証出口以減少國內可能的失業情況,但強勢貨幣是出口的阻礙。貨幣狀況和違反的規則並不十分確定,如果其它國家也模仿中國政府的做法,那麼美國會越來越難以對中國保持公正清晰的政策。
11月美國中期選舉之后,G20國峰會將會在首爾舉行,到時各國將會解決這個大范圍的爭議,我們現在要做的就是觀察,並注意各國如何為自己的行為辯解,以避免在未來幾個月內發生貿易戰爭。
問:人民幣匯率低估已有相當長的時間,為何最近這個話題又被炒起來?
1.因為今年前七個月,美國對中國的貿易逆差持續擴大
2.美國經濟成長被看衰,而且失業率逼近百分之10(台灣今年預估失業率大約是5點多)
3.美國期中選舉快到了
4.為了提振經濟(金融海嘯造成各國經濟衰退的緣故),各國爭相壓低本國貨幣導致國際間已經展開匯率大戰
5.中國近年來賺取龐大的外匯存底,人民幣卻始終未能反映經濟成長,景氣熱絡時期,全球需求旺盛,大家都能分一杯羹,
也就睜一隻眼閉一隻眼的放任人民幣被低估,
但是,(1)目前景氣不佳,(2)美國復甦軟趴趴,(3)歐洲尚未走出債務危機,(4)新興市場雖強勁,但仍只靠出口支撐。
We highly encourage everyone share any good news or materials with us.
Like this time, all thanks to Mark =)
Source of the reference needed.
回覆刪除Ok, I'll double check with Mark =)
回覆刪除